How many LR-100’s can I use in a system?
As many as you need, the number is endless.

Can I interface this to an amplifier or powered speaker?
Yes, both.

Do I run the speakers in series or parallel?
It's your choice. However minimum impedance attached to LR-100 speaker amplifier must be greater than 4 ohms.